ترجمه سوره ماعون

بسم رب الفاطمه(س) 

سلام

 

مصادف با روز سیزدهم ماه مبارک رمضان، ترجمه سوره ماعون تقدیم حضورتان می گردد

 

       به نام الله، همان مهربانی که رحمتش همه گیر است

 

آیا(می خواهی) کسی که دین خدا  را دروغ حساب می کند و قبولش ندارد را بشناسی؟ (۱)  

پس ( بشناسش)، او کسی است که یتیم( کسی که پدر یا مادر یا هر دو را از دست داده باشد) را با تندخویی( یا زیرکی) از خودش دور می کند (۲) 

(خودش و دیگران را) به مهمانی کردن و غذا دادن به فقیران و درماندگان تشویق و راهنمایی نمی کند(۳)

پس وای بر ( گروهی از ) کسانی که نماز می خوانند(۴) 

آنها که نمازشان از توجه به حقیقت و فلسفه نماز خالی است ( و اینگونه از اصل نماز غافل هستند) (۵) 

(و) کسانی که ( نماز و اعمالشان را ) با ریا و برای غیر خدا انجام می دهند(۶)

و (حتی) از امانت دادن وسایل کم مقدار ولی کارآمد به دیگران جلوگیری می کنند(۷) 

 

                                                    مترجم: محسن دیناروند