پایگاه رسمی دکتر محسن دیناروند

«اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»
يكشنبه, ۲۱ فروردين ۱۴۰۱، ۰۱:۴۰ ب.ظ

ترجمه سوره نصر

بسم رب الفاطمه(س) 

سلام 

 

مصادف با روز هشتم ماه مبارک رمضان ۱۴۰۱ شمسی، ترجمه سوره نصر تقدیم حضورتان می گردد: 

 

          به نام الله، همان مهربانی که رحمتش همه گیر است

(ای پیامبر اسلام ص) وقتی که الله یاریَت کرد و(در مکه بر دشمنانت) پیروز شدی(۱) 

و گروه های مردم را دیدی که (شتابان) به دین الهی روی می آورند(۲)

پس (به خاطر این یاری و محبت الهی) پروردگارت را (از هر چیز بدی) پاک بدان و ستایشکن و خواهان مغفرت و رحمت الهی باش( و نشان دهنده ی رحمت و مغفرت الهی باش) چرا که او همیشه، بی نهایت پذیرنده(برای انسان ها) است.(۳)

 

                                                                             مترجم: محسن دیناروند

موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰۱/۰۱/۲۱

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی