پایگاه رسمی دکتر محسن دیناروند

«اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»
جمعه, ۱۹ فروردين ۱۴۰۱، ۰۴:۳۳ ب.ظ

ترجمه سوره کافرون

بسم رب الفاطمه(س) 

سلام

مصادف با روز ششم ماه مبارک رمضان ۱۴۰۱ ترجمه سوره مبارکه کافرون تقدیم حضورتان میشود: 

 

 به نام الله، همان مهربانی که رحمتش همه گیر است 

( ای پیامبر اسلام(ص) به کافران) بگو : ای خدا ناباوران (خواهان مبارزه با دین خدا) ( ۱)

آنچه که می پرستید را ( هرگز) نمی پرستم( ۲)

و آنکه می پرستم را نمی پرستید(۳) 

و (تاکید می کنم) معبودتان را نمی پرستم(۴) 

و معبودم را نمی پرستید(۵)

پس( بهتر همین است) که بر دین خداناباورتان بمانید و من همچنان به دین خداباورم ( وفادار و پایبند) باشم(۶) 

 

                                                                           مترجم: محسن دیناروند

موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰۱/۰۱/۱۹

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی